Dans le Paris des années1940, Lélio explore le passé de ses clients décédés afin de retrouver leur héritier légal. Pour sa première enquête, il s'intéresse au meurtre d'un baron, en lien avec la disparition d'un tableau.