Malgré le danger, Lélio et Eva, son associée forcée, redoublent d'efforts pour retrouver l'héritier naturel du baron. Ils tentent de mettre la main sur une peinture dérobée durant la Seconde Guerre mondiale, qui devrait les mener directement à ce dernier. Dernier volume.