Au Costaguana, pays imaginaire d'Amérique du Sud, Sulaco est une petite ville portuaire qui tient sa prospérité de la mine d'argent gérée par Charles Gould. Le territoire est agité de troubles révolutionnaires orchestrés par les frères Montero, généraux putschistes souhaitant renverser le gouvernement du président Ribiera, ami de Charles Gould.