En se promenant dans le jardin public de Bordeaux, Léo et Jasmine rencontrent Claudius, un homme âgé accompagné de son caniche royal. Constatant sa disparition quelque temps après, ils enquêtent et suspectent trois mystérieux hommes qui rôdent autour des animaux du jardin.