La vie dans un immeuble peuplé de personnages hauts en couleur continuent. Domenica met Pat en relation de façon cavalière avec Peter, un étudiant au visage angélique. Matthew soupçonne Janis, une jeune fleuriste, de courir après son père Gordon pour son argent. Bruce veut ouvrir un commerce de vins et compte sur George pour lui prêter 50.000 livres. Bertie se débat avec sa mère abusive...