Jeanne, Quentin et Léo sont les enfants de migrants qui s'apprêtent à traverser l'océan. Au moment de préparer les bagages, leurs parents ne leur autorisent qu'une toute petite valise. Sur le bateau, Jeanne rencontre Marc.