De retour en 1794, Zélie n'a que cinq jours pour sauver Léandre de l'échafaud. Hébergée au Diable Vauvert, l'auberge de Nicaise et Claudine, elle récupère une lettre d'Aubry qui l'invite à se rendre à Basmont. Mais cette lettre et le comportement étrange de ses amis lui fait se demander si elle peut encore leur faire confiance.