Alduin, Léna et Sigmund recherchent le château nocturne, un endroit enchanté entouré d'une nuit éternelle. En chemin, ils croisent de mystérieux fantômes qui essaient de communiquer avec eux. Mais lorsque Léna et Sigmund sont capturés par le roi de la cité voisine, Alduin, toujours sous l'apparence d'un renard, doit trouver une solution pour les sauver.