Une visite dans l'autre monde apprend à Seimei que le spectre qui hante la porte de Rashômon est lié à l'assassinat d'une jeune fille qui avait surpris le complot du clan Otomo. En effet, la mainmise des Fujiwara sur la Cour impériale n'est pas du goût de tout le monde...