"Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! L'arche est là. Il faut que vous montiez à bord ! Les toucans ont beau crier, les paresseux sont trop fatigués pour bouger. En attendant, l'eau monte. Les animaux sont affolés. Les paresseux vont se noyer. Comment faire pour les sauver, ces gros paresseux ?