Aliénor et ses deux amis, Jean et Yvain ont découvert une louve blessée prise aupiège et décident aussitôt de la cacher dans le vieux donjon pour la soigner. Au milieu de la nuit, une plainte déchirante réveille le château endormi... Les enfants se précipitent dans le donjon mais la louve a disparu !