Julie en a assez que Cathy et Marie se moquent d'elle. Lorsque Max la choisit pour mener la parade équestre du Pin creux, elle décide de montrer à ses soeurs qu'elle n'est plus une petite fille sans savoir que celles-ci lui préparent une incroyable surprise.