Toujours amoureux de la jeune Chen, Cédric fait les quatre cents coups avec son grand-père. Une série abordant avec humour et délicatesse les petits problèmes et les facéties de l'enfance.