Agés de 9 ans, Lya et Mathis sont inscrits à un stage de canoë pour découvrir les gorges de l'Ardèche. Alors que les affaires de Cassandre, l'une des stagiaires, disparaissent et que les mésaventures se multiplient, le duo mène l'enquête pour démasquer le coupable.