Deux hommes, deux visions de Challans durant la seconde guerre mondiale. Il nous paraissait essentiel de mettre en lien le récit de deux acteurs de cette époque, pour l'un spectateur et conteur des évènements tragiques, et pour l'autre acteur de la résistance et narrateur de ces actions de l'ombre qui éclatèrent au grand jour en juin 1944. .