Doutant de la fidélité de son mari, une femme contacte Honorius et Mary Holmes, les cousins de Sherlock, qui n'est encore qu'un bébé. Mais plusieurs détails de cette banale affaire d'adultère étonnent les deux enquêteurs. Il semblerait qu'elle dissimule un plus grand mystère. Avec un marque-page détachable.