Les membres de la 8e brigade se préparent au grand cataclysme. Arthur a enfin une nouvelle épée tandis que Shinra s'entraîne avec Benimaru pour maîtriser l'Adora Link. Très perturbé psychologiquement, Shô, son frère, passe à l'action. A partir de 12 ans.