Quatre intrigues se mêlent autour de l'histoire tragique d'Ho Chi Minh, Au début des années 1950, alors âgé de plus de 60 ans, il tombe amoureux de Xuan, une jeune montagnarde, fondant avec elle une famille. Mais lorsqu'il souhaite officialiser son union, ses anciens compagnons de combat s'y opposent. Xuan est exécutée et ses enfants cachés. Prix Laure-Bataillon 2009 pour la traduction. Electre 2019