La famille Chauve-Souris s'apprête à déménager, au grand désarroi de Philibert, qui ne souhaite guère quitter sa grotte. De nouvelles perspectives et des rencontres imprévues se succèdent alors