La grande amitié entre Lisa et Petit Chat vire au drame lorsque un gros chien vient mordre le chaton et le laisse sans vie. Alors, Lisa, en compagnie de Chat Violet, va enterrer Petit Chat, tandis que Chat Violet lui demande pourquoi elle ne fait pas de trous dans la boîte pour qu'il puisse respirer... Une histoire qui traite d'un thème difficile : la mort d'un animal de compagnie