Au sommaire de ce volume : La guerre froide ; La fin des empires ; Les USA, la puissance et la gloire ; L'URSS, le colosse fragile ; Une Europe si diverse ; Les défits de la science ; Objets et images ; Exploits ; Créateurs.