Un homme avait autant d'enfants que de trous dans une passoire quand Ewen Koadalan naquit. A 16 ans, son père décide de lui trouver un apprentissage. En traversant une sombre forêt, le père se prend le pied dans une racine. Sous la douleur, il crie par trois fois "Oulala" et fait apparaître un homme tout de noir vêtu, maigre et les yeux luisants, à qui il confie Ewen.