Quand Mariana Otero avait quatre ans et demi, sa mère disparut. Sa famille lui dit, ainsi qu'à sa soeur Isabel, que leur mère était partie travailler à Paris, avant de leur avouer deux ans plus tard qu'elle était décédée... Vingt ans après, le père de Mariana et Isabel décide de leur dire toute la vérité et révèle le secret qu'il avait jusqu'alors porté seul...