DVD 1 : redécouvrez le destin exceptionnel de Pu Yi, dernier empereur de Chine. De 1908, où il monte à trois ans sur le trône impérial, à 1967, la fin de sa vie où il est devenu jardinier du parc botanique de Pékin, en passant par la révolution chinoise où il est rééduqué en dix années. Le Dernier Empereur est le premier film tourné au cœur de la Cité Interdite. Oscar 1987 du meilleur film et meilleur réalisateur, César 1988 du meilleur film étranger. DVD 2 : Isabelle et son frère Théo, restés seuls à Paris pendant les vacances de leurs parents, invitent chez eux Matthew, un étudiant américain. Dans cet appartement où ils sont livrés à eux-mêmes, ils vont fixer les règles d'un jeu qui les amènera à explorer leur identité émotionnelle et sexuelle. Au fil des heures, la partie s'intensifie, les sens et les esprits s'exacerbent... "Innocents the dreamers" est un voyage initiatique, celui de trois adolescents testant leurs propres limites pour enfin se trouver.