Thorfinn, désormais esclave à la paisible ferme de Ketil, est bien loin du mercenaire qu'il était et renonce même à toute forme de violence. Mais l'arrivée d'un esclave en fuite poursuivi par le Sepent et ses hommes va tout faire basculer.