A l'occasion du festival qui approche, Taiko et ses amis sont sur le pied de guerre. Organiser un salon de thé en plein air est un projet ambitieux qui demande beaucoup de travail. Et quand Kumazasa, l'ancien responsable du club de thé, commence à s'en mêler, Taiko voit ressurgir le spectre d'une interdiction de participer.