La culotte du loup craque et sa colocataire la souris lui conseille de partir acheter de quoi la raccommoder. De retour chez lui, il ne retrouve qu'une moitié de culotte et cherche désespérément l'autre moitié. La souris finit par la lui redonner, elle s'en était servi pour se confectionner un lit douillet.