Ce conte, bien que reprenant les thèmes universels de la compassion et de la solidarité, est typique de la culture tibétaine. Tenjin, paysan du Pays des neiges, est envoyé dans la vallée chercher du travail pour nourrir sa famille car la récolte a été mauvaise. Tandis qu'il ramasse du bois mort dans une forêt pour le vendre, il trouve un lion de pierre.