Petit Dragon sait déjà tout faire comme un grand : il vole, il crache du feu... il ne lui reste plus qu'à apprendre à faire peur. Maman Dragon vole jusqu'au village et ramène un petit garçon, Bruno, à son fils pour qu'il puisse s'exercer. Mais ça ne se passe pas comme prévu...