Un jeune homme interroge son grand-père sur le mystérieux paquet qu'il a trouvé par hasard dans sa maison, contenant une arme de guerre, un chargeur et une photographie jaunie. Son grand-père refuse d'abord de répondre à ses questions, puis finalement lui raconte le jour où il a désobéi à ses supérieurs pendant la guerre d'Algérie et le secret de la femme sur la photo.