Après avoir découvert une mystérieuse clé, dont fait mention le livre d'Annah, Nola retourne à Pandorient afin de trouver ce que celle-ci peut bien ouvrir. Sur place, une disparition inquiétante se produit, risquant de bouleverser la vie de ce monde. Nola, Igor et Andréa mènent leur enquête.