Ecrire que The Apartments entretient une relation particulière avec le public français serait un euphémisme. En 2015, Peter Milton Walsh, la plume et la voix du groupe australien, mettait fin à 18 ans d'attente en dévoilant sur le label Microcultures, No Song, No Spell, No Madrigal. Un album de deuil et d'adieu, déchirant à bien des égards, empreint surtout d'une beauté et d'une pudeur ineffables. L'enregistrement de In and Out of the Light, le septième album studio de The Apartments, débute à Sydney mi-2019 où résident Peter Milton Walsh et Eliot Fish (basse), et se parachève en début d'année, quelques jours avant le début du confinement en Australie. Entre temps en France (Natasha Penot et Antoine Chaperon) ou à Londres (Nick Allum), diverses pièces instrumentales furent enregistrées, pour finalement rejoindre les compositions. Au fil de ces 8 titres, on accompagne des personnages qui, à la suite d'une perte ou d'un changement brutal, partent à la recherche de nouvelles voies et de nouvelles espérances. " They drove on through the fading light. I'll never leave you, that's what I said, I'll never leave you " chante Peter Milton Walsh sur le titre final de ce nouvel opus. Tout est là. Éternelle mélancolie, éternelle élégance.