Dans les marécages boueux où vivent les Touille-Marais, Puddleglum et sa nièce Lally ont pour amies deux petites souris. Ce matin-là, de terribles grondements se font entendre. Les géants approchent à grand pas et enlèvent leurs amies. Puddleglum et Lally se lancent bravement à leur poursuite.