Lou a une dizaine d'années et est envoyée en colonie de vacances par ses parents. Elle aurait préféré aller à Deauville avec sa grand-mère, Thelma Norstein, comme l'année dernière. Pour éviter l'ennui, elle écrit à sa grand-mère, qui lui répond. Un roman épistolaire, tout de tendresse et de complicité.