De très nombreuses améliorations ont été apportées à ce PES 2016, à commencer par la qualité des graphismes, et plus particulièrement la modélisation des visages des joueurs vedettes, toujours plus réalistes.