Dans la cave d'un hôtel particulier parisien où il vient d'emménager, le professeur B. découvre des manuscrits inédits de grands noms de la littérature mondiale. Il apprend en lisant un vieux cahier qu'ils appartenaient à Aristide Fandor, l'ancien propriétaire de la maison. Ces textes ont un point commun : ils mettent tous en scène un étrange personnage...