Le jardin de Papa et Maman est dévasté par de nombreux trous. Jack, leur petit chien, est le coupable idéal, mais il n'en a creusé qu'un seul. Il cherche le responsable, qu'il trouve au fond d'un des trous.