Jade est harcelée à l'école par Alycia. En partant pour la première fois en colonie de vacances, elle espère lui échapper mais une mauvaise surprise l'attend : Alycia fait partie du voyage. Loin des siens, Jade ignore si elle peut tenir tête à son bourreau et s'en libérer.