Pour le plus grand bonheur de P'tite Pomme et de son meilleur ami, P'tite Grenouille, la maîtresse a invité des pompiers à l'école pour présenter leur métier. Le chef des pompiers suscite leur enthousiasme lorsqu'il propose de tous les emmener en camion à la caserne.