Le gros ours sent mauvais car il estime qu'il n'a pas besoin de se laver. Néanmoins, il finit par comprendre que pour se faire des amis, il doit prendre un bon bain.