A Pau, le commissaire Jens Holtan se lance dans une enquête après avoir ouvert une enveloppe contenant une photographie d'un notable, assassiné et placé dans une posture étrange. Et ce notable risque de ne pas être le seul sur la liste.