Koala, Tortue et Bilbi sont séparés de leurs familles et ne peuvent pas leur donner de nouvelles. Dame Kangourou n'est pas gênée par la distance et propose de transmettre les messages, mais une fois sur place elle mélange les informations. Bilbi a alors l'idée de glisser des lettres dans la poche de son ventre.