Vive les vacances ! Lou Pilouface et son amie Anastasie jouent à la pétanque et pique-niquent dans les calanques. Mais voilà que Manolo, un jeune garçon avec un singe sur l'épaule, vient demander l'aide du capitaine Pilouface. Cap sur le château d'If et rendez-vous avec un fantôme !