Une équipe de cinéma arrive dans un village du nord de l'Iran, dévasté par un tremblement de terre, pour réaliser un film : Et la vie continue. Hossein, jeune maçon, est engagé pour un petit rôle dans le film. Sa partenaire est Farkhonde, la jeune fille du voisinage dont il est amoureux...