Trois nouvelles histoires adaptées de Renart : où Renart est chargé par sa femme d'aller chercher à manger et rencontre deux marchands de poissons, où Ysengrin le loup est prêt à prendre la tonsure pour pénétrer chez le goupil, et enfin où Renart expérimente une nouvelle technique pour pêcher l'anguille.