Arif vit dans un pays lointain. Une nuit il entend une voix qui l'invite à aller chercher un fabuleux trésor caché dans un château, très loin de son pays. Il entreprend ce voyage, trouve ce château mais comprend qu'en réalité, ce fameux trésor est caché dans le jardin de sa propre maison !