Ces contes viennent de Cuba, de Trinidad, de Saint-Vincent, de Marie-Galante... On y découvre pourquoi les mouches ont la bouche rouge, pourquoi les chats mangent les rats et comment la Petite Cafarde Martina perdit son mari pour un oignon.