Alors que la sécheresse semble s'installer pour longtemps, Papa Lai se rappelle l'histoire du grand-père des arbres, un vieil homme qui semait sans arrêt des graines. Il comprend qu'il faut semer des graines pour faire reculer le désert.