Lorsqu'un pêcheur à la ligne déprime parce que les saumons ont déserté l'Aulne, rien ne va plus ! Bleunwenn, sa petite-fille, décide de quitter Paris et ses parents, de s'inscrire en seconde dans un lycée des monts d'Arrée, d'apprendre le breton et de s'installer chez Pépé et Mémé, à savoir Lulu et Cricri. Elle entreprend de sauver la rivière, aidée par son amour d'enfance Gwendal.