Sam et Mona se retrouvent projetés dans une immense forêt qu'ils appellent la forêt de Coeur Bouliki. Mais bientôt cette forêt enchanteresse fait place à une forêt plus effrayante avec des personnages inquiétants. Personne ne veut les aider à sortir... Sam se réveille en retard, sa soeur l'attend pour partir à l'école. Sur les thèmes de la liberté et de l'indépendance.